Avec leur look un brin rétro, les patins à roulettes sont de retour sur le bitume. Faille spatio-temporelle ou rupture dans le continuum...